This is a brief presentation that explains the role of the imagination and poetry via Hafiz and the the 16th-century miniature by Sultan Muhammad (Herat, Afghanistan).